Eski durumuna getirmek ve dönüştürmek
WIPO notlarında inşaat, donanım onarımı, araç bakımı ve belirli temizlik hizmetleri yer alır. Kumaşın boyanması veya metalin işlenmesi gibi temel nitelik değişikliği içeren çalışmalar için 40. sınıfla karşılaştırma yapılır. Bina planı veya mimari tasarım 42. sınıfta ayrı ele alınır.
Bilgisayar donanımının bakım ve onarımıyla yazılımın kurulumu, güncellenmesi ve bakımı aynı değildir; yazılım tarafı 42. sınıfla değerlendirilir. Fiziksel eşya depolama ise 39. sınıfla karşılaştırılır. İşletme adında teknik servis geçmesi bütün bu faaliyetleri tekleştirmez.
Temsili karar: Bilişim servisinin genişlemesi
Bir işletmenin bilgisayar tamiri yaparken uzaktan yazılım bakımı ve müşteriye donanım satışı da sunduğunu düşünelim. Servis, yazılım hizmeti ve mal satışı ayrı listelenir. Aynı dükkân veya marka adı altında yapılmaları her işin 37. sınıfta olduğunu göstermez.
İşletmenin kendi markasıyla ürün çıkarması halinde ürün üzerinde kullanılacak işaret de ayrıca değerlendirilir. Başka üreticinin cihazlarını tamir etmekle onun markasını kendi kimliği olarak kullanmak farklı sorulardır. Tabela, internet sitesi ve servis belgesi örnekleri araştırmanın gerçek kullanımını anlamayı kolaylaştırır.
Hizmet listenizi fiillerle açıklayın
Neyi kuruyor, neyi onarıyor, neyi dönüştürüyor ve neyi satıyorsunuz? Bu soruları somut ürün veya sistem adlarıyla cevaplayın. Mimari proje, uygulama ve bakım aynı sözleşmede bulunuyorsa her işlevi ayrı gösterin. Böylece teklif kapsamındaki hizmet ifadeleri gerçek iş modeline daha iyi karşılaştırılabilir.
- Donanım ve yazılım ayrımı
- Onarım ve malzeme dönüşümü
- Tasarım/proje ve uygulama hizmetleri
- Mal satışı ve servis markası
Türkiye başvurusu için son kontrol
Servis sözleşmesinde onarılan donanımı, bakımı yapılan yazılımı ve satılan ürünü ayrı okuyun. Müşteri tek bedel ödese bile hizmetin gerçek kapsamı anlaşılmalıdır. WIPO 13/2026 açıklamalarından sonra Türkiye’deki son liste güncel resmî terimlerle oluşturulur; sadece servis adı yeterli değildir.
Sık sorulan sorular
Yazılım bakımım da 37. sınıfta mı?
WIPO notlarında yazılım kurulumu, bakımı ve güncellenmesi 42. sınıfta ayrı ele alınır.
Kumaş boyamakla temizlemek aynı kapsam mı?
Temel nitelik değişikliği ile temizlik farklıdır. Gerçek işlemin ne yaptığı açıklanarak 37/40 karşılaştırması yapılır.
Teknik servis markam sattığım ürünleri de kapsar mı?
Hizmet ve mal ayrı kullanımlardır. Mevcut kayıtla gerçek ürün listesi birlikte değerlendirilmelidir.
